domingo, 30 de enero de 2011

Nada...


Cuando uno es niño no tiene muchas dudas y sabe que uno crecerá y cambiará y madurará o nos perderemos en una noche de lluvia, sabes habrá cosas que sucedan que te llevaran a un camino definitivo en la vida.... ¿Qué tan normal será tener 20 y sentir que ya nada sucederá? Al menos nada tan importante...

NADA!

martes, 25 de enero de 2011

~LOTUS~


I close my eyes.

This place is blue
The toki bird cries
The Storm took my heart away.
Waiting to feel tomorrow along with the picture that’s now peeling and rotting away
Can’t erase the tears from memory
Even this sound of darkness probably won’t heal anymore
Somehow knowing that…
Tears come running down again from the memory
Look around
There’s probably no one to live for now…alone
The un-erasable wound
Isn’t it beautiful
If the dream withered, will you still love?
It’s true, tomorrow will not be all glitters
Your weak intention is not a scar, giving you a reason to look back
Can’t erase the tears from memory
Even this sound of darkness probably won’t heal anymore
Somehow knowing that…
It is breaking the night throwing everything away in front of your eyes you are the moon you shall cry and sleep
A mistake won’t change one’s way of life
Be proud and let the pure white lotus blossom
Your strong intentions won’t be shaken anymore
The free sky
Close you eyes
What is believing?
~LOTUS~ Dir En Grey

viernes, 14 de enero de 2011

Bebita llorona~


Bebita llorona, ¿qué perdiste? ¿A tus padres o a tu país?~

sábado, 8 de enero de 2011

Last Dinosaur~


Invisible, golpee el último suspiro.
He sobrevivido hasta esta época
bajo un cielo ulusorio,
apenas puedo recordar a lo que temía.

En secreto mirando la ciudad
me paro descuidadamente,
llamas por todos lados.
De todos modos, ¿cuál era el nombre de ese pueblo?

Incluso si yo soy responsable de la pena de todo eso, está bien
no necesito tu simpatía.
Donde quiera que este, con quien este,
sólo quiero estar solo.

La sombra de una sombre se extiende,
llanando los días de soledad.
A pesar de que el mundo está cansado de ello,
¡todavía les gritaré cuando me de la gana!

Sin observar cuidadosamente, he perdido el enfoque,
pero todo está bien.
Me siento como si estuviera desnudo.
Aunque el futuro del que huí sea infeliz,
quiero despertar.

Incluso si soy responsable de todas las penas, está bien,
no necesito tu simpatía.
Donde quiera que estoy, con quien quiera que estoy,
sólo quiero estar solo.

Last Dinosaur - The Pillows